„Deutsch Global“ widmet sich zunächst der Arbeit in drei Pilotländern: Kirgistan, Kolumbien und Tunesien. In den dortigen Büros von DVV International werden Strukturen aufgebaut, die die telc gGmbH bei ihrer Arbeit unterstützen. Das DVV-Tochterunternehmen führt bereits seit vielen Jahren Sprachprüfungen in Drittstaaten durch, bietet Qualifizierungen für Deutschlehrkräfte an und hat ein breites Spektrum hochwertiger Lehrwerke für den Deutschunterricht entwickelt. 

Ein Schwerpunkt besteht darin, Partnerorganisationen mit hochwertigen Bildungsangeboten zu finden und für Kooperationen mit Volkshochschulen zu gewinnen. Dazu gehören unter anderem Universitäten, Berufsbildungseinrichtungen, NGOs und Sprachkursträger. Sie alle haben eines gemeinsam: Es fehlt ihnen eine Anbindung an das Zielland, an deutsche Lehrkräfte, das tatsächliche Leben in Deutschland und auch an dort lebende Landsleute. Durch die Zusammenarbeit können tragfähige Bildungsbrücken zwischen Volkshochschulen und Bildungsträgern in Drittstaaten entstehen. Den Ausbau dieser Zusammenarbeit begleitet DVV International durch seine Netzwerkarbeit vor Ort und stärkt außerdem bestehende Kooperationen – auch in Deutschland.

Mit dem vhs-Lernportal (Öffnet in einem neuen Tab) macht das Projekt weiterhin ein zentrales Instrument zur Unterstützung des Deutschunterrichts sowie des selbstständigen Lernens einer breiten Zielgruppe zugänglich.

Die Förderung des Deutschunterrichts und die Netzwerkarbeit vor Ort haben vor allem eines gezeigt: Für Volkshochschulen besteht erhebliches Potenzial, sich im Rahmen internationaler Kooperationen mit Bildungsträgern und weiteren Partnern zu engagieren. Ob Sprachprüfungen, Kurse, Austauschformate oder Sprachreisen:  Das Projekt „Deutsch Global“ unterstützt Volkshochschulen dabei, transnationale Kooperationen anzubahnen und konkrete Vorhaben gemeinsam zu entwickeln.